So exportierst du Artikel nach WordPress


Es gibt zwei Methoden, um einen Artikel aus dem Content Editor Tool auf deine WordPress-Seite zu exportieren. Die erste Methode erfordert die WordPress-API, die zweite Methode erfordert die Erstellung einer WXR-Exportdatei. In diesem kurzen Leitfaden werden beide Methoden erklärt, damit du entscheiden kannst, welche für dich am besten geeignet ist.

Export nach WordPress mit der API

Obwohl diese Methode größtenteils automatisiert ist, erfordert sie einige Vorbereitungen. Beginne damit, dein WordPress-Dashboard über den folgenden Link zu öffnen und dabei den mittleren Teil des Links durch die URL deiner Seite zu ersetzen: https://deine-seite.com/wp-admin. Führe nach dem Einloggen die folgenden Schritte aus:

  1. Gehe zum Abschnitt „Benutzer“ im Seitenmenü.
  2. Klicke auf „Neuen Benutzer hinzufügen“ (wenn du bereits andere Benutzer außer dem Admin hast, kannst du einen davon verwenden und die nächsten Schritte überspringen).
  3. Fülle alle erforderlichen Felder im Formular zur Benutzererstellung aus.
  4. Klicke auf die Schaltfläche „Passwort generieren“, um automatisch ein sicheres Passwort für diesen neuen Benutzer zu erstellen, oder gib dein eigenes Passwort ein. Kopiere oder merke dir das Passwort, da es für das Einloggen in dieses neue Konto verwendet wird.
  5. Wähle die Benutzerrolle – Autor oder Redakteur – um dem neuen Benutzer die entsprechenden Rechte zu geben.
  6. Klicke auf die Schaltfläche „Neuen Benutzer hinzufügen“, um den Vorgang abzuschließen.

WP-export-DE-01

Gehe nun zu „Benutzer > Alle Benutzer“ und finde das neu hinzugefügte Konto. Bewege den Mauszeiger darüber und klicke auf „Bearbeiten“. Auf der nächsten Seite scrolle nach unten zum Abschnitt „Anwendungspasswörter“. Anwendungspasswörter ermöglichen die Authentifizierung über nicht-interaktive Systeme wie die REST-API, ohne dein tatsächliches Passwort anzugeben. Diese Passwörter können leicht widerrufen werden und können nicht für traditionelle Logins auf deiner Website verwendet werden.

Gib den Namen deines neuen App-Passworts ein und klicke auf „Neues Anwendungspasswort hinzufügen“, um es sofort zu generieren. Speichere und kopiere das Passwort, da du es für den Export benötigst.

WP-export-DE-02
Gehe nun zum Content Editor, um den Artikel-Export abzuschließen. Klicke auf „Exportieren > Artikel exportieren“. Wähle dann die WordPress-API-Option aus dem erscheinenden Menü und klicke auf die Schaltfläche „Exportieren“.

WP-export-DE-06

WP-export-DE-03-1
Der nächste Schritt ermöglicht es dir, eine neue Domain zu verbinden oder eine bereits verbundene zu verwenden. Um eine neue Domain zu verbinden, gib die URL deiner Seite, den Benutzernamen, den du in WordPress erstellt hast, und das Anwendungspasswort ein. Klicke auf „Weiter“, um fortzufahren.

WP-export-DE-04
Jetzt kannst du deinen Artikel-Export aus dem Content Editor zu WordPress abschließen und die Details und Einstellungen festlegen. In diesem Menü kannst du einen neuen Beitrag auf deiner Seite erstellen oder einen vorhandenen aktualisieren.
WP-export-DE-05
Du kannst den Autor des Beitrags, die Kategorie, den Status nach dem Export (Entwurf, Veröffentlichen, zukünftige Veröffentlichung usw.) und das Veröffentlichungsdatum für verzögerte Beiträge auswählen. Um die Artikelanalysen im Content Editor zu überwachen und veröffentlichte Artikel zu verfolgen, aktiviere die Einstellungen für jede Aktion.

Wenn alle Einstellungen ausgewählt und alle Details angegeben sind, klicke auf die Schaltfläche „Exportieren“, um den Vorgang abzuschließen.

Artikel nach WordPress mit einer WXR-Datei exportieren

Gehe zum Content Editor und wähle den Artikel aus, den du exportieren möchtest. Wenn der visuelle Editor geladen ist, klicke auf die Schaltfläche „Exportieren“ und wähle „Artikel exportieren“.

WP-export-DE-06

Im nächsten Menü auf dem Bildschirm werden mehrere Exportoptionen für deinen Artikel angezeigt. Wähle „WordPress WXR“ – wie unten auf dem Bildschirm gezeigt – und klicke auf die Schaltfläche „Exportieren“, um eine WXR-Exportdatei für deine WordPress-Seite zu generieren. Nach der Generierung wird die Datei automatisch auf dein Gerät heruntergeladen.

WP-export-DE-07
Melde dich nun mit deinem Administrator-Konto auf deiner WordPress-Seite an. Gehe im linken Menü zu „Werkzeuge > Importieren“, um das WordPress-Importwerkzeug zu finden. Wenn es nicht installiert ist, klicke auf „Jetzt installieren“ und „Importer ausführen“. Folge den Anweisungen, um deine WXR-Datei hochzuladen und den Import abzuschließen.

WP-export-DE-08